vous pouvez tres bien acheter ce terrain sans construire avec maison familiale
ce terrain ne leur appartient pas je suppose, ils l'ont seulement dans leurs listes de terrains disponibles dans la region
il faut retrouver le proprietaire grace aux voisins ou au cadastre (en mairie) puis le contacter
voir aussi notaires
maison familiale sera vexé ou frustré mais ne pourra rien faire juridiquementi